Sternenkleid fürs Tigerkind / Birthdaydress

Geliebte Menschen haben viele Namen.

Unser Kind heißt Tigerkind, weil es nach dem Chinesischen Horoskop im Jahr des Tigers in Australien geboren wurde und dort das Chinesische Neujahrsfest groß und bunt gefeiert wird. Das Fest fiel mit der wunderbaren Gewissheit zusammen: Wir bekommen unser erstes Kind.
 

Unser Kind heißt Sternelein, weil es einmal, als es grade so recht sprechen konnte, selbst sagte: Als ich noch nicht bei euch war, war ich bei den Sternen.
 

Unser Kind heißt Möttchen, weil es eine zeitlang so ganz zart und zerbrechlich war, als es zur Welt kam.
 

Unser Kind heißt Schnöck, weil es mit dem Onkel ein Spiel spielte (und bis heute spielt) in dem alle Steine zu 'Schnöckberts' wurden - kleine lustige Gesellen, die sprechen können.

Unser Kind heißt Kniefke, weil wir einmal, mit dem Bus im Stau stehend, uns unterhaltend, Scherze treibend einen Handwerker mit diesem Namen vorbeifahren sahen und uns so kringelich darüber amüsiert haben - 'Du Kniiiiiiiiefke!

Diese Liste ließe sich noch weit fortsezten. Und immer mal wieder wird sie ergänzt warden.

Seit neun Wochen hat unser Kind noch einen neuen, ganz besonderen Namen - Schwester.

(Und das Baby heißt Baby, und Pudding, weil es rund und weich und süß wie ein Pudding ist. Und Pumpkin, weil es anfänglich so rot und rund wie ein kleiner Kürbis war. Und auch dieses Kind wird noch viele andere Namen bekommen.)
 

Hinter jedem einzelnen Namen steckt die Geschichte seiner Entstehung. Das macht ihn besonders. Diese Geschichten wollen immer wieder erzählt werden, grade zu Geburtstagen, denn in ihnen wird die Liebe sichtbar. Erst durch die Geschichte dahinter, wird der Name mehr als 'Schall und Rauch'.

Unser Tigerkind, unser Sternelein ist nun vier Jahre alt. Wir können uns nicht vorstellen, dass wir einmal ohne sie waren.

Wie heißen eure Kinder? Und welche Geschichten stecken dahinter?

Herzlichst,
Lena

p.s. Das Sternenkleid ist nach dem selben Japanischen Schnitt entstanden, wie das vielgeliebte Schmetterlingskleid vom letzten Jahr - nur freilich etwas größer nun.


Beloved people have got many names, don't you think?

We call our daughter tiger, because she was born in the Chinese year of the tiger in Sydney and Chinese New Year was a big thing.
We call her little Star because she told us once when she was still very little that she had been a star before she joined us.
We call her little moth and little mozzy because she was so tiny and fragile when she was born.

We call her Schnöck because she made up this game with her uncle where they call all stones Schnöckberts and let them speak and turn them into funny little characters.
We call her Kniefke because a long time ago while being stuck in traffic we had a good laugh about a little handyman van with this name printed on its side.

These are her names of love. She is called thus only by us who love her most. And all these names have a stories behind that has to be told and re-told over and over again.

Nine weeks ago she got another very special name: sister.
She is four years now and we can't imagine a life without her.

What do you call your children and loved ones? What are the stories behind?
Lena x

verlinkt mit creadienstag, maitlisache, kiddikram