I think it has started again ;-) I can't stop thinking about baby, I can't stop knitting for baby and I'm starting to get nervous about the things not done yet - we need a cradle, we need a change table, we need to cosy up things around the bedroom, we need to clean the kitchen cupboards... I'm 26 weeks along now, so there should be plenty of time, but I feel this urge now to get things ready.
Es hat wieder begonnen ;-) Ich denke ans Baby, ich stricke Babysachen, es macht mich unruhig, dass wir noch keine Wiege haben, ich sehe in allen Ecken Unordnung, die dringend beseitigt werden muss... 26. Schwangerschaftswochen? Da haben wir ja noch jede Menge Zeit, aber ich beginne mich vorzubereiten.
I'm knitting another little cardigan - this time with sleeves. It's a beautiful soft cotton yarn. Since we expecting a summer bubba I figured it would be nice to have something coolish not wolly at hand too. But maybe I just fell in love withe the yarn and it's blueish / greyish colour way.
Ich stricke eine zweite Jacke - mit Arm und aus herrlich weicher Baumwolle. Ein Sommerbaby braucht ja nicht nur ganz warme Sachen... Oder ich konnte nur diesem herrlich blau-grauen Farbverlauf nicht wiederstehen.
So far I haven't really decided on buttons but I fell in love with the tiny soft wooden ones I also used for the blue merino baby jacket. What do you think? Does it look too 'organic' or nice and 'natural'?
I'm still reading Bill Bryson's "A Small History of Almost Everything".
Ist der Holzknopf zu viel an 'Natur'? Ich liebe ihn ja, wei bereits bei Jacke Nummer eins gestanden. Was meint ihr?
Lesen? Nach wie vor Bill Brysons - immernoch sehr spannend und unterhaltsam!
I'm joining Ginny again for her Yarn Along today - she keeps a smile on my face with her wonderful little family tales these days!
Take care!
Heute geht's noch mal bei Ginnys Yarn Along vorbei, die mich dieser Tage immer wieder mit ihren kleinen Familiengeschichten erfreut. Dann fahren wir ein paar Tage zum Bruder in den Schwarzwald.
Herzlichst, Lena
beautiful knit for your baby and I think you should start making a list of all the stuff you need to do and once it's on paper you'll feel better :)
AntwortenLöschenThat's a good idea. I once had a teacher who used to say 'if you want to forget something, put it on a list' :-)
LöschenI love your baby knit. Get ready for that baby now because soon it will be too cumbersome to try to do anything. Best wishes for you and your future baby.
AntwortenLöschenI love those colors--it reminds me of the beach in the summer.
AntwortenLöschenYes, that's what I have in mind too - salty sea, sand, pebbles, shells... :-)
LöschenI love the wooden buttons on this little baby knit! Also, I agree, the yarn you are using is AMAZING :)
AntwortenLöschenThe wool you've chosen for this little cardigan is gorgeous and the wood buttons are a nice touch :)
AntwortenLöschenDie Jacke ist total niedlich, gefaellt mir richtig gut.
AntwortenLöschenIt's beautiful! I love the buttons with the blue and gray. I agree with Meryl...it reminds me of the beach, too. :)
AntwortenLöschenDarling jacket, I think the buttons perfect!
AntwortenLöschenThank you everyone! So I'll stick with the buttons! And I'll probably use them for lots of other projects too ;-)
AntwortenLöschenLiebe Lena, die Farben sind ganz toll und ich finde, die schönen Knöpfe passen wie dafür gemacht.
AntwortenLöschenLG Sabine
gorgeous!!!
AntwortenLöschenI love this cardigan. Such lovely colours-blue again…hmm. I also remember knitting like crazy when I was pregnant with Rose. I couldn't knit enough for her! Between my Mum and me she had a different piece of knit wear for each day of the month!
AntwortenLöschenYes, blue ;-) A lot of people think it will be a boy. They have all sorts of theories: my belly's size, my belly's shape, me being so rosy and round, their dreams, me knitting in blue.... I still don't have the slightest idea or feeling about the baby's sex :-) xxx
LöschenIch liebe diese Holzknöpfe! Meiner Tochter habe ich vor ein paar Jahren Herz-Holzknöpfe an die selbstgestrickte Jacke angebracht. Das wurde ihre Lieblingsjacke!!
AntwortenLöschenLG Kathrin