zauberflink: Freutag

Today has been a glorious day - blue sky, crystal clear air, golden leaves all around!
My cinnamon rolls for the Kindergarten harvest & thanksgiving celebration turned out wonderful. The house has been wrapped in the beautiful warm smell of freshly baked yeast bread and sizzling cinnamon almonds ever since :-) The children took us on a journey through all their harvest activities by telling stories and singing songs: picking of rose-hips and making jam, threshing wheat, milling it and finally baking bread. They were so full of joy and pride when they served us their own bread and jam! Now as the sun beginns to set our living room is filled with the golden and red lights that filter through the leaves of the birch trees.

Have a lovely weekend!

Heute war ein goldener Tag - blauer Himmer kristallklare Luft und Herbstlaub wohin man blickte.
Meine Zimtschnecken fürdas Erntedankfest im Kindergarten sind wundervoll geworden und das ganze Haus duftet danach. Die Kinder waren so stolz, uns ihr selbst gebackenes Brot von selbstgedroschenem und gemahlenem Mehl mit iherer selbsgemachten Hagebuttenmarmelade von selbstgepflückten Früchten zu servieren! Wie fein, wenn lange Arbeit und der verdiente Lohn soviel Freude bringen! Jetzt geht die Sonne unter und füllt unser Zimmer mit goldenem und rosa Licht, dass durch die Birkenblaetter gefiltern sich in Lichtpunkten über Wand und Boden verteilt. Das ist mein Freutag!

Ein herrliches Wochende wünscht euch Lena!